samhälle
society · مجتمع
Människor som lever tillsammans i ett organiserat samhälle.
Vi lär oss om det svenska samhället.
Svenska samhällsord
Bygg upp ordförrådet du behöver när du studerar samhället och demokratin. Läs ordet, jämför betydelsen och prova att säga det högt.
myndighet
government agency · جهة حكومية
En offentlig organisation som genomför beslut och erbjuder tjänster.
En myndighet ska följa lagen.
kommun
municipality · بلدية
Lokal nivå som ansvarar för bland annat skolor och social omsorg.
Kommunen ansvarar för många skolor.
region
region · منطقة إدارية
Lokal nivå med huvudansvar för hälso- och sjukvård.
Regionen ansvarar för sjukvården.
riksdag
parliament · البرلمان السويدي
Sveriges folkvalda parlament som beslutar om lagar och statsbudget.
Riksdagen beslutar om lagar.
regering
government · الحكومة
Den nationella ledning som styr landet och genomför riksdagens beslut.
Regeringen styr landet.
val
election · انتخابات
Tillfälle då människor väljer representanter genom att rösta.
Det är val till riksdagen vart fjärde år.
rösta
to vote · يصوّت
Att välja ett alternativ eller en representant i ett val.
Medborgare får rösta i riksdagsvalet från 18 års ålder.
yttrandefrihet
freedom of expression · حرية التعبير
Rätten att uttrycka tankar och åsikter inom lagens gränser.
Yttrandefrihet är en viktig demokratisk rättighet.
grundlag
constitutional law · قانون أساسي
En grundläggande lag som beskriver hur Sverige styrs och skyddar viktiga rättigheter.
En grundlag skyddar viktiga fri- och rättigheter.
skatt
tax · ضريبة
Pengar som betalas till offentlig verksamhet för att finansiera gemensamma tjänster.
Skatt bidrar till att finansiera vård och utbildning.
välfärd
welfare · الرفاه الاجتماعي
Offentligt stöd och tjänster som vård, utbildning och omsorg.
Välfärden omfattar bland annat vård och skola.
rättighet
right · حق
En frihet eller ett skydd som en person har rätt till.
Alla människor har rättigheter.
skyldighet
obligation · واجب
Något som en person måste göra enligt lag eller gemensamma regler.
Alla har en skyldighet att följa lagen.
domstol
court · محكمة
En självständig instans som avgör rättsliga mål.
En domstol prövar mål och tvister.
allemansrätt
right of public access · حق الوصول إلى الطبيعة
Rätten att vistas i naturen med hänsyn till människor, djur och miljö.
Allemansrätten innebär också ansvar att visa hänsyn.
jämställdhet
gender equality · المساواة بين الجنسين
Kvinnor och män har lika rättigheter, ansvar och möjligheter.
Jämställdhet handlar om lika rättigheter och möjligheter.
offentlig sektor
public sector · القطاع العام
Statliga och kommunala verksamheter som erbjuder offentliga tjänster.
Skolor och vård är delar av den offentliga sektorn.